"LONDON BRIDGE"

Con esta canción pretendemos que los niños y niñas vayan introduciendo diferentes palabras en su vocabulario.

London bridge is falling down,

Falling down, falling down.

London bridge is falling down,

My fair lady!

Build it up with iron bars,

Iron bars, iron bars.

Build it up whith iron bars,

My fair lady!

Iron bars will bend and break,

Bend and break, bend and break.

Iron bars will bend and break,

My fair lady!

TRADUCCIÓN

El puente de Londres se está cayendo,
Se está cayendo, se está cayendo.
El puente de Londres se está cayendo,
¡Mi bella dama!

Construirlo con barras de hierro,

Barras de hierro, barras de hierro.

Construirlo con barras de hierro,

¡Mi bella dama!

Barras de hierro se doblan y se rompen,

Se doblan y rompen, se doblan y rompen.

Barras de hierro se doblan y rompen,

¡Mi bella dama!

“ABC SONGS”

Con esta canción pretendemos que los niños y niñas aprendan el abecedario de forma progresiva.

A B C D E F G,
H I J K L M N O P,
Q R S, T U V, W X, Y Z

Now I know my ABC
Next time, won´t you sing with me?


TRADUCCIÓN

A B C D E F G,
H I J K L M N O P,
Q R S, T U V, W X, Y Z

Ahora conozco mi abecedario  
La próxima vez, ¿no la cantarás conmigo?

"TWINKLE, TWINKLE"

 Esta canción es una canción de cuna que nos ayuda a relajar a los niños y niñas incluso pueden llegar a dormirse.

Twinkle, twinkle, little star

How I wonder what you are!

Up above the world so high,

Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star

How I wonder what you are! 


 TRADUCCIÓN

Brilla, brilla, pequeña estrella
Me pregunto cómo estás
Por encima del mundo, tan arriba
Como un diamante en el cielo.   

Brilla, brilla, pequeña estrella
Me pregunto cómo estás

 “FINGER FAMILY”

Con esta canción pretendemos que los niños y niñas aprendan los miembros de la familia uno por uno (daddy, mommy, sister, brother and baby ; padre, madre, hermana, hermano y bebé).

Daddy finger, daddy finger

Here I am, here I am!

How are you today?

Very well, I thank you

Run away, run away.

Mommy finger, mommy finger

Here I am, here I am!

How are you today?

Very well, I thank you

Run away, run away.

Brother finger, brother finger

Here I am, here I am!

How are you today?

Very well, I thank you

Run away, run away.

Sister finger, sister finger

Here I am, here I am!

How are you today?

Very well, I thank you

Run away, run away.

Baby finger, baby finger

Here I am, here I am!

How are you today?

Very well, I thank you

Run away, run away

TRADUCCIÓN

Papá dedo, papá dedo
Aquí estoy, aquí estoy
¿Cómo estás hoy?
Muy bien, gracias

me voy, me voy

Mamá dedo, mamá  dedo
Aquí estoy, aquí estoy
¿Cómo estás hoy?
Muy bien, gracias
Me voy, me voy


  Hermano dedo, hermano dedo
Aquí estoy, aquí estoy
¿Cómo estás hoy?
Muy bien, gracias
Me voy, me voy

Hermana dedo, hermana dedo
Aquí estoy, aquí estoy
¿Cómo estás hoy?
Muy bien, gracias
Me voy, me voy


Bebé dedo, bebé dedo
Aquí estoy, aquí estoy
¿Cómo estás hoy?
Muy bien, gracias
Me voy, me voy

“HEAD, SHOULDERS, KNEES AND TOES”

Con esta canción pretendemos que los niños y niñas aprendan las diferentes partes del cuerpo que hay.

 

Head, shoulders, knees and toes

Knees and toes

Head, shoulders, knees and toes

Knees and toes

Eyes and ears and mouth and nose

Head, shoulders, knees and toes

Knees and toes.

TRADUCCIÓN

Cabeza, hombros, rodillas y pies
Rodillas y pies

Cabeza, hombros, rodillas y pies
Rodillas y pies

Ojos y orejas y boca y nariz

Cabeza, hombros, rodillas y pies
Rodillas y pies.