"FIVE LITTLE MONKEYS"

Esta canción cuenta la historia de 5 monos que saltan en la cama y se hacen daño. A nivel educativo podemos trabajar con los niños y niñas los números y valores al caerse uno de los monos y que los demás lo ayuden.

Five little monkeys jumping on the bed,

One fell of and bumped his head.

Mama called the doctor, and the doctor said,

“No more monkeys jumping on the bed!”

Four little monkeys jumping on the bed,

One fell of and bumped her head.

Mama called the doctor, and the doctor said,

“No more monkeys jumping on the bed!”

Three little monkeys jumping on the bed,

One fell of and bumped his head.

Mama called the doctor, and the doctor said,

“No more monkeys jumping on the bed!”

Two little monkeys jumping on the bed,

One fell of and bumped his head.

Mama called the doctor, and the doctor said,

“No more monkeys jumping on the bed!”

One little monkey jumping on the bed,

One fell of and bumped his head.

Mama called the doctor, and the doctor said,

“No more monkeys jumping on the bed!”



TRADUCCIÓN

Cinco pequeños monitos saltando sobre la cama,
Uno cayó y se dio un golpe en la cabeza.
Mamá llamó al doctor y el doctor dijo,
¡No más monitos saltando sobre la cama!

Cuatro pequeños monitos saltando sobre la cama,
Uno cayó y se dio un golpe en la cabeza.
Mamá llamó al doctor y el doctor dijo,
¡No más monitos saltando sobre la cama!

Tres pequeños monitos saltando sobre la cama,
Uno cayó y se dio un golpe en la cabeza.
Mamá llamó al doctor y el doctor dijo,
¡No más monitos saltando sobre la cama!

Dos pequeños monitos saltando sobre la cama,
Uno cayó y se dio un golpe en la cabeza.
Mamá llamó al doctor y el doctor dijo,
¡No más monitos saltando sobre la cama!

Un pequeño mono saltando sobre la cama,
Uno cayó y se golpeó la cabeza.
La mamá llamó al doctor, y el doctor dijo,
"No más monos saltando sobre la cama!"